《金瓶梅》里说当下（270）

         林太太为何急于陪睡西门庆（严肃文学）

                    作者  白坤峰

       （内容见第六十九回  文嫂通情林太太  王三官/中zhòng诈/求奸）

林太太虽然自己卖淫，但一直痛恨儿子王三官儿（王寀cài，号“三泉”）不务正业、不思进取、宿睡娼家。虽说宿娼在明代为合法，但对于早年富贵过的大家族来说，毕竟上不了台面。（林太太的去世的丈夫王招宣，相当于大军区参谋长）林太太当然不去反思自己的教育方式或儿子的德性品质，而是迁怒于一群帮闲人士。

她正好想借助西门庆的威势，好好教训一下把好端端的儿子给带坏的家伙们。

文嫂儿拿着西门庆与他（给她的）五两银子，到家欢喜无尽，打发会茶人散了。至后晌shng（半下午。山东方言）时分，走到王宣府宅里，见了林太太，道了万福（女性礼节，双手握拳、上下交叠握于腹间偏左，屈膝俯额并说“万福”）……便把家中倚报会茶（感谢佛恩、轮流定期喝茶）、赶腊月要往顶上（山上）进香一节，告诉林氏。……

这文嫂一面吃了茶，问道：“三爹（敬称其儿子王三官儿）不在家了？”林氏（林太太）道：“他有两夜没回家，只在里边歇（在妓院里睡）哩。逐日搭着这伙乔人（装模做样的人，此为不务正业的人），只眠花卧柳（代指嫖娼），把花枝般媳妇儿丢在房里/通不顾（完全不问），如何是好？”

文嫂又问：“三娘（敬称其儿媳妇。王三官的妻子）怎的不见？”林氏道：“他还在房里未出来哩。”这文嫂见无人，便说道：“不打紧，太太宽心，小媳妇（我。谦卑自称）有个门路儿，管就打散了这干人，三爹收心，也再不进院去了。太太容小媳妇（我）便敢说，不容定不敢说。”

林氏道：“你说的话儿，那遭儿（哪一回儿）我不依你来lai（呢）？你有话只顾说，不妨。”

文嫂说话非常谨慎而随和，先问你儿子在家吗？再问你儿媳妇这一会儿不到客厅来吧？最后才小小地卖个关子，接着滔滔而言：

这文嫂方说道：“县门前/西门大老爹（大长官），如今见在（现在）提刑院做掌刑千户（地方军区团长兼法院院长。掌刑：名词），家中放官吏债，开四五处铺面：段子（缎子）铺、生药铺、绸绢铺、绒线铺，外边江湖又走标船（有保卫人员押送的货船），扬州兴贩盐引（盐票），东平府上/纳香蜡（（采购香与蜡烛。事见第三十八回），伙计主管约有数十。

“东京蔡太师（首都的蔡京总理）是他干爷（干爸爸），朱太尉（朱勔min，国防部长）是他卫主（锦衣卫长官、本军区的首长。此为前者），翟管家（翟谦。蔡京的管家）是他亲家，巡抚（省长）、巡按（省纪检书记）多（都）与他相交，知府（市长）、知县（县长）是不消说。

“家中，田连阡陌、米烂成仓，赤的是金，白的是银，圆的是珠，光的是宝。身边除了大娘子，——乃是清河左卫（左/军分区）吴千户（吴团长）之女，填房与他为继室。——只成房头、穿袍儿的（代表有钱人。此为妻妾）也有五六个，以下歌儿舞女、得宠侍妾，不下数十。端的朝朝寒食、夜夜元宵（形容天天像过节）。

以上三层意思：第一，西门庆的生意广泛；第二，上层有关系；第三，家中特有钱。

以下三层意思，那更是让读者发笑了：第一，西门庆长的帅，性生活质量高，为人聪明有趣；第二，他很想见见你；第三，他可以帮你管理那个不听话的儿子王三官（王采）。

“今老爹（长官）不上三十四五年纪，正是当年（壮年）汉子，大身材（大高个儿）、一表人物，也曾吃药养龟（吃性药以让鸡巴变大）、惯调 tiáo风情；双陆（供两人对弈的游戏，先把棋子移离棋盘者为胜）象棋，无所不通；蹴踘cù j（古代的一种足球运动）打毬qiú（以杖击打马球。到了唐代，打球代替了蹴鞠），无所不晓；诸子百家、拆白道字（拆字游戏。如把“好”拆成“女”与“子”），眼见就会。端的/击玉敲金（形容为人聪明，一敲就响，一点就透）、百伶百俐。

“闻知咱家乃世代簪缨（借代贵族）人家，根基非浅，又三爹（王三官）在武学肄yì业（结业），也要来相交，只是不曾会过，不好（不方便）来的。昨日闻知太太贵旦（贵诞。敬称对方的生日）在迩r，又四海纳贤（交往广泛的美称），也一心要来与太太拜寿。

“小媳妇（我）便道：初会怎好骤然请见的，待小的（我）达知老太太（敬称林太太。古人以“老”为尊），讨个示下，来请老爹（长官）相见。今老太太（您）不但结识他来往相交，只央浼mi（请求）他把这干人断开了，须/玷diàn辱不了咱家门户。”

文嫂所的任何一条，都可以让林太太芳心大动，何况文嫂一口气说了六条呢。

当日林氏被文嫂这篇话，说的心中 迷留摸乱（也作“迷溜没乱”等，精神恍惚）、情窦已开，便向文姨儿（敬称文嫂）计较（商量）道：“人生面不熟，怎生好/遽jù然（突然）相见的？”

文嫂道：“不打紧……只说太太先央浼mi老爹（请求长官），要在提刑院/递状（送上告状信），告那起（那群）引诱三爹（王三官）这起人（这批人），预先私请老爹来，私下先会一会……”说得林氏心中大喜，约定后日晚夕等候。

    林太太不需要费神找理由，文嫂早就替她想好了，成竹在胸、脱口而出。

西门庆听了，满心欢喜，又令玳安拿了两匹绸段赏他（她）。

文嫂道：“爹（老板）明日要去，休要早了，直到掌灯已后，街上人静了时，打他（她。林太太）后门首扁食巷（水饺巷）中；他（她）后门傍有个住房的段妈妈m ma （段老太婆），我在他家等着爹；只使大官儿（敬称男仆）弹门（轻轻敲门），我就出来引爹入港（以船只进港比喻成功）。休令左近人（附近的人）知道。”

以文嫂的才干，不当个间谍队长真是可惜了。